こんにちは。
私は2歳から通算で11年間英語圏に在住していました。
(こちらの写真はニューヨークに住んでいたころの写真です)
帰国してから、現在に至るまで海外でも日本でもずっと英語に携わる仕事をしてきました。
また、夫は英語圏出身なので英語で会話をしており、英語と日本語を日常的に常に使い分けている毎日です。
子供は3人いますが、3人ともインターではなく日本の教育を受けています。全員英語圏に一人で行かせても心配のない英語力を身につけています。(ちなみにうちのトイプードルもバイリンガルです😄)
バイリンガルの人は何語で夢を見るの?とよく聞かれます。
私の場合は(そして他の方もおそらく)日常と同じです。
実生活で英語を話す人は、夢の中で日本語は話しませんし、私が英語で話す相手には英語で話します。
英語と日本語を切り分け、使い分ける日常生活が非常に長いので英語と日本語が混ざる、ということはありません。
ただ、相手も日英バイリンガルだと日本語と英語を混ぜても通じるので、ニュアンスが伝わりやすい方の言葉だったり、パッと頭に浮かんだ単語やフレーズを選んだりします。
英語が出来て羨ましい、発音がきれいで羨ましい 、とよく言われます。
日本にいると英語が出来なくても生活できますが、日本にいても英語が出来ると便利なことや楽しいことがたくさんあります。
有利なこともたくさんあります。
子供と大人の生徒さんへ
これからの子供達は英語が話せると将来可能性が広がります。仕事の幅も興味の幅も増えます。
それゆえに、さまざまな体験ができます。
そのためにはまずは英語を勉強するのが楽しい!と自信を持ってもらうこと。
英語が好きになれば、自分から教材をどんどん探しに行くようになります。
自信を持って世界中の人と自分の意見をしっかり伝えてられるようになって欲しい。
そして、英語を話すのは決して「白人」だけではなく、私みたいなおばちゃんでも、訛りの無い英語を話す人もいるということ。
ロールモデルに慣れたらこの上ない幸せです。
また、大人の生徒さんたちには、英語が滑らかに出た時の嬉しさを感じてほしいと思っています。
発音やイントネーションは小さければ小さいほど理屈ではなく耳コピできますが、大人の方もトレーニングでびっくりするほどスムーズに発話出来るようになります。
資 格
英語資格:
日本英語検定(英検)1級
海外在住経験:
2歳から英語圏に通算11年在住
その他:
ECCジュニア教室開設資格
英国オックスフォードIIEEC児童英語教師トレーニングセンターMAT認定教師
ジョリーフォニックストレーニングプログラム修了
セルム児童英語研究会英語講師指導プログラム修了
小学校・幼稚園での英語の本の読み聞かせ経験12年
英国オックスフォードキッズクラブ会員
職務歴:日系銀行海外支店 市場調査部
国内メーカー 輸入機器販売事業部
外資系金融 イギリス人代表付アシスタント・通訳等